be a match for

To match Mr. Buffett's long-term return, the researchers found, a portfolio would need to be 60% on margin& borrowing enough so that it owned$ 160 of 'cheap, safe, quality stocks' for every$ 100 of portfolio value.

研究人员发现，要达到巴菲特那样的长期回报，投资组合需要有60%的借入比例，也就是说，借款比例足以让每100美元的投资组合持有160美元便宜、安全、优质的股票。

互联网摘选

After its comprehensive victory over Lee, AlphaGo will be the favorite for the match with Ke, who recently lost a few unofficial online games against the AI.

在大胜李世石之后，“阿尔法狗”和柯洁成为最为热门的对手。最近，柯洁曾在几场非官方的网上游戏中败给了“阿尔法狗”。

互联网摘选

If they expect the match to be friendly, they're in for a rude awakening.

要是他们以为比赛将会友好进行,那么他们很快就会清醒了。

朗文当代高级英语词典 第6版

Two American unnamed women created one ad read: 'We need two guys ( preferably two in a bromance to match our womance) to stick around for the holidays. Our love will be fake, but epic. We want to make everyone jealous.'

两位美国匿名女性发布了一个广告：“我们需要两位男士（最好是关系特别好的哥们，可以和我们俩姐妹配对）共度节日。我们的爱情是假的，但会像史诗般绚烂。我们要让所有人艳羡我们。”

互联网摘选

Only Parker can be a match for me them.

跟他们较量的人只有帕克.

互联网摘选

He might even be a match for Big Harry.

他甚至可能是大哈利的好对手.

互联网摘选

However sly a fox may be , it is no match for a good hunter.

狐狸再狡猾也架不住好猎手.

《现代汉英综合大词典》